Dasja, oftewel Het leven van een pup

AUTEUR(S): Karel Capek.

TAAL: Nederlands.
MEDEWERKER(S): Edgar De Bruin.
UITGEVER: Uitgeverij Voetnoot.
JAAR: 2019.
PAGINA’S: 119.
DRUK: Eerste editie.
FORMAAT: mm.
GEWICHT: gram.
STAAT: Nieuw (New).
UITVOERING: Hardback.
ISBN/EAN: 9789491738449.

BESCHRIJVING

Zoals waarschijnlijk ieder Nederlands kind weet dat Nijntje het konijn van Dick Bruna is, zo kennen alle kinderen in Tsjechië Dasja, het hondje van de beroemde Tsjechische schrijver Karel Capek (1890-1938). Groot verschil: Dasja heeft echt bestaan.

De zwart-wit gevlekte foxterriër kwam ter wereld in Capeks huis. In Dasja; oftewel het leven van een pup doet Capek in tekst, tekeningen en foto’s verslag van de nieuwe huisgenoot. Het boek verscheen oorspronkelijk in 1933, maar wordt in Tsjechië nog altijd gelezen. De verhaaltjes waarin de auteur zijn hondje observeert en wereldwijs maakt, zijn er nu in een nieuwe vertaling. Dasja leert lopen, Dasja leert eten, Dasja voor het eerst buiten, Dasja sloopt de tuinslang: avonturen van niets, maar o zo leuk om te lezen.

Behalve grappig schrijven – …Dasja holt eigenlijk niet zelf; ze wordt gehold… – kon Capek ook grappig tekenen, net als Bruna in een minimalistische stijl. Toevallig had Capek nét een fototoestel gekocht, dus de echte Dasja is ook te zien. Capek had echter een korte aandachtspanne: na een jaar verloor hij niet alleen zijn interesse in de camera, maar ook in Dasja: zij wordt opgehaald door vreemde mensen en meegenomen in een aktetas. Wat rest, is dit prachtig vormgegeven juweeltje.